Publications

 

A list of related publications by project staff and advisors.

 

• Bezzola Lambert, Ladina and Balz Engler, eds. Shifting the Scene: Shakespeare in European Culture. Newark: University of Delaware Press, 2004.


• Engler, Balz. "Constructing Shakespeares in Europe." Four Centuries of Shakespeare in Europe. Eds. A. Luis Pujante and Ton Hoenselaars. Newark: University of Delaware Press, 2003. 26-39.


• Engler, Balz. "De Shekspir?" Renesansni Studiy 10/2005. Ed. Nataliya Torkut. Zaporshshya: Institut Literaturi im. T.G. Shevchenka NAN Ukraini, Zapros'ky natsional'ny universitet, Gumanitarny universitet "SIDMU", 2005. 3-7.


• Engler, Balz. "Shakespeare in the Trenches." Shakespeare Survey 44 (1991): 105-11.


• Engler, Balz. "Shakespeare's Passports." International Shakespeare: The Tragedies. Eds. Patricia Kennan and Mariangela Tempera. Bologna: Clueb, 1996. 11-16.


• Engler, Balz. "Stratford and the Canonization of Shakespeare." European Journal of English Studies 1 (1997): 354-66.


• Engler, Balz. "The Classic as a Public Symbol." REAL: Yearbook of Research in English and American Literature 6. Tübingen: Gunter Narr, 1988/89. 217-36.


• Engler, Balz. "The Poem and the Occasion." Twentieth Century Poetry: From Text to Context. Ed. Peter Verdonk. London: Routledge, 1993. 159-70.


• Engler, Balz. "Wo ist Shakespeare: Neue Annäherungen via Biografie, Bild und Internet." Neue Zürcher Zeitung. 19 February 2005: 62.


• Engler, Balz. Poetry and Community. Tübingen: Stauffenburg, 1990.


• Häcki Buhofer, Annelies and Harald Burger, eds. Phraseology in Motion: Methoden und Kritik. Akten der internationalen Tagung zur Phraseologie (Basel 2004). Baltmannsweiler: Schneider Verlag, 2006-7.


• Häcki Buhofer, Annelies and Davide Giuriato. "'Unikalia' im Sprachgebrauch: Phraseologisch gebundene Wörter und ihre lexikographische Erfassung." Phraseologie in Raum und Zeit: Akten der 10. Tagung des Westfälischen Arbeitskreises "Phraseologie/Parömiologie (Münster 2001). Eds. Elisabeth Piirainen and Ilpo Tapani Piirainen. Baltmannsweiler: Schneider Verlag, 2002. 125-160.


• Häcki Buhofer, Annelies. "Processes of idiomaticity: Idioms with Unique Components." Europhras '97: Phraseology and Paremiology. International Symposium 2-5 September 1997. Ed. Peter Durco. Bratislava: Akadémia Policajného Zboru, 1998. 162-169.


• Häcki Buhofer, Annelies. "Psycholinguistik und Phraseologie." Phraseme und typisierte Rede. Eds. Nicole Fernandez Bravo, Irmtraut Behr and Claire Rozier. Tübingen: Stauffenburg, 1999. 63-75.


• Hohl Trillini, Regula. "Hamlet und die Folgen." Uni Nova 101 (November 2005): 31-32.


• Hohl Trillini, Regula and Andreas Langlotz. "The Grammar of 'To Be Or Not To Be'." in: Csaba Földes, ed. Phraseologie disziplinär und interdisziplinär. Tübingen: Günter Narr, 2009.


• Hohl Trillini, Regula. "Hamlet and Textual Re-Production 1550-1650." Swiss Papers in English Language and Literature (forthcoming).


• Langlotz, Andreas. Idiomatic Creativity: A Cognitive-Linguistic Model of Idiom Representation and Idiom Variation in English. Human Cognitive Processing 17. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 2006.


• Quassdorf, Sixta and Annelies Häcki Buhofer. "'You are quoting Shakespeare': Quotations in Practice." Eds. Noah Bubenhofer, Erla Hallsteinsdóttir, and Stefaniya Ptashnyk. Computergestützte und korpusbasierte Methoden in der Phraseologie, Phraseographie und der Lexikografie. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren, 2009 (in press).


• Quassdorf, Sixta and Regula Hohl Trillini. "Quotations and Their Co(n)texts: Corpus-Based Insights into Discoursing with Hamlet." Recherches Anglaises et Nord-Américaines (RANAM) 41: Variability and Change in Language and Discourse. Strasbourg: Universités des sciences humaines, 2008. (forthcoming).


• Quassdorf, Sixta. "HyperHamlet – Intricacies of Data Selection." Linguistik Online 38/2, 2009, 45-55.